Merge pull request #1912 from jumpserver/dev_cloud_manager

[Update] 修改文案

apps/locale/zh/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jumpserver 0.3.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-13 22:36+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-15 15:30+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: ibuler <ibuler@qq.com>\n"
 "Language-Team: Jumpserver team<ibuler@qq.com>\n"
@@ -44,8 +44,8 @@ msgstr "节点管理"
 #: assets/forms/asset.py:116 assets/models/asset.py:87
 #: assets/models/cluster.py:19 assets/models/user.py:72
 #: assets/templates/assets/asset_detail.html:73 templates/_nav.html:24
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:128
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:67
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:133
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:67
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:18
 msgid "Admin user"
 msgstr "管理用户"
@@ -75,9 +75,9 @@ msgstr "网域"
 #: perms/forms.py:44 perms/models.py:79
 #: perms/templates/perms/asset_permission_list.html:57
 #: perms/templates/perms/asset_permission_list.html:151
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:127
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:63
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:66
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:132
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:63
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:66
 msgid "Node"
 msgstr "节点"
 
@@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "端口"
 #: terminal/templates/terminal/command_list.html:73
 #: terminal/templates/terminal/session_list.html:41
 #: terminal/templates/terminal/session_list.html:72
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:191
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:65
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:199
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:65
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:16
 msgid "Asset"
 msgstr "资产"
@@ -170,14 +170,13 @@ msgstr "不能包含特殊字符"
 #: users/templates/users/user_list.html:23
 #: users/templates/users/user_profile.html:51
 #: users/templates/users/user_pubkey_update.html:53
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:35 xpack/plugins/cloud/models.py:123
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:40 xpack/plugins/cloud/models.py:128
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:52
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:12
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:55
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:12
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:55
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:12
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:52
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:12
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:12
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
@@ -385,7 +384,7 @@ msgstr "标签管理"
 #: ops/templates/ops/adhoc_detail.html:86 orgs/models.py:15 perms/models.py:37
 #: perms/models.py:84 perms/templates/perms/asset_permission_detail.html:98
 #: users/models/user.py:92 users/templates/users/user_detail.html:111
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:41 xpack/plugins/cloud/models.py:131
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:46 xpack/plugins/cloud/models.py:136
 msgid "Created by"
 msgstr "创建者"
 
@@ -400,9 +399,9 @@ msgstr "创建者"
 #: perms/templates/perms/asset_permission_detail.html:94
 #: terminal/templates/terminal/terminal_detail.html:59 users/models/group.py:17
 #: users/templates/users/user_group_detail.html:63
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:42 xpack/plugins/cloud/models.py:132
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:47 xpack/plugins/cloud/models.py:137
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:68
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:79
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:79
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:60
 msgid "Date created"
 msgstr "创建日期"
@@ -430,15 +429,14 @@ msgstr "创建日期"
 #: users/templates/users/user_detail.html:123
 #: users/templates/users/user_group_detail.html:67
 #: users/templates/users/user_group_list.html:14
-#: users/templates/users/user_profile.html:130 xpack/plugins/cloud/models.py:40
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:129
+#: users/templates/users/user_profile.html:130 xpack/plugins/cloud/models.py:45
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:134
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:72
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:15
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:71
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:15
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:71
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:16
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:64
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:22
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:14
 msgid "Comment"
 msgstr "备注"
 
@@ -578,9 +576,8 @@ msgstr "每行一个命令"
 #: users/templates/users/user_group_list.html:15
 #: users/templates/users/user_list.html:29
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:16
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:16
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:18
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:23
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:15
 msgid "Action"
 msgstr "动作"
 
@@ -621,7 +618,6 @@ msgstr "默认资产组"
 #: xpack/plugins/orgs/forms.py:26
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:113
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:14
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:13
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
@@ -862,7 +858,7 @@ msgstr "其它"
 #: users/templates/users/user_pubkey_update.html:70
 #: users/templates/users/user_pubkey_update.html:76
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_create_update.html:33
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_create.html:35
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_create.html:35
 msgid "Reset"
 msgstr "重置"
 
@@ -990,7 +986,6 @@ msgstr "测试"
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:38
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:25
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:85
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:43
 msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
@@ -1019,11 +1014,10 @@ msgstr "更新"
 #: users/templates/users/user_list.html:85
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:29
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:40
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:32
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:44
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:32
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:54
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:29
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:87
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:45
 msgid "Delete"
 msgstr "删除"
 
@@ -1053,9 +1047,8 @@ msgstr "选择节点"
 #: users/templates/users/user_list.html:201
 #: users/templates/users/user_profile.html:232
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_create_update.html:34
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_create.html:36
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_create.html:36
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_create_update.html:33
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:86
 msgid "Confirm"
 msgstr "确认"
 
@@ -1269,7 +1262,6 @@ msgstr "重命名失败，不能更改root节点的名称"
 #: users/templates/users/user_detail.html:470
 #: users/templates/users/user_group_list.html:81
 #: users/templates/users/user_list.html:195
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:81
 msgid "Are you sure?"
 msgstr "你确认吗?"
 
@@ -1672,8 +1664,8 @@ msgstr "选择用户"
 #: templates/_base_list.html:43 templates/_header_bar.html:8
 #: terminal/templates/terminal/command_list.html:60
 #: terminal/templates/terminal/session_list.html:61
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:50
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:50
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:50
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:50
 msgid "Search"
 msgstr "搜索"
 
@@ -1682,8 +1674,8 @@ msgstr "搜索"
 #: ops/templates/ops/adhoc_history_detail.html:49
 #: ops/templates/ops/task_detail.html:55
 #: terminal/templates/terminal/session_list.html:70
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:62
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:62
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:62
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:62
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1702,16 +1694,16 @@ msgid "MFA"
 msgstr "MFA"
 
 #: audits/templates/audits/login_log_list.html:55
-#: users/models/authentication.py:76 xpack/plugins/cloud/models.py:176
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:67
+#: users/models/authentication.py:76 xpack/plugins/cloud/models.py:184
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:67
 msgid "Reason"
 msgstr "原因"
 
 #: audits/templates/audits/login_log_list.html:56
-#: users/models/authentication.py:77 xpack/plugins/cloud/models.py:175
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:192
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:68
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:67
+#: users/models/authentication.py:77 xpack/plugins/cloud/models.py:183
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:200
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:68
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:67
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
@@ -2319,7 +2311,7 @@ msgid "Versions"
 msgstr "版本"
 
 #: ops/templates/ops/task_list.html:71
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:42
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:52
 msgid "Run"
 msgstr "执行"
 
@@ -2332,8 +2324,7 @@ msgstr "任务开始: "
 msgid "Ops"
 msgstr "作业中心"
 
-#: ops/views.py:37 templates/_nav.html:67 templates/_nav.html:103
-#: xpack/plugins/cloud/views.py:85
+#: ops/views.py:37 templates/_nav.html:67
 msgid "Task list"
 msgstr "任务列表"
 
@@ -2609,6 +2600,10 @@ msgstr ""
 msgid "Account list"
 msgstr "账户列表"
 
+#: templates/_nav.html:103
+msgid "Sync instance"
+msgstr "同步实例"
+
 #: templates/_pagination.html:59
 msgid ""
 "Displays the results of items _START_ to _END_; A total of _TOTAL_ entries"
@@ -3194,8 +3189,8 @@ msgstr "用户名/密码 校验失败"
 msgid "MFA authentication failed"
 msgstr "MFA 认证失败"
 
-#: users/models/authentication.py:67 xpack/plugins/cloud/models.py:168
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:182
+#: users/models/authentication.py:67 xpack/plugins/cloud/models.py:176
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:190
 msgid "Failed"
 msgstr "失败"
 
@@ -3275,9 +3270,9 @@ msgstr "安全令牌验证"
 
 #: users/templates/users/_base_otp.html:44 users/templates/users/_user.html:13
 #: users/templates/users/user_profile_update.html:51
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:124
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:59
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:13
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:129
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:59
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:13
 msgid "Account"
 msgstr "账户"
 
@@ -3645,28 +3640,23 @@ msgid "Add user"
 msgstr "添加用户"
 
 #: users/templates/users/user_group_list.html:5 users/views/group.py:45
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:5
 msgid "Create user group"
 msgstr "创建用户组"
 
 #: users/templates/users/user_group_list.html:82
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:82
 msgid "This will delete the selected groups !!!"
 msgstr "删除选择组"
 
 #: users/templates/users/user_group_list.html:91
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:90
 msgid "UserGroups Deleted."
 msgstr "用户组删除"
 
 #: users/templates/users/user_group_list.html:92
 #: users/templates/users/user_group_list.html:97
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:91 xpack/templates/orgs/org_list.html:96
 msgid "UserGroups Delete"
 msgstr "用户组删除"
 
 #: users/templates/users/user_group_list.html:96
-#: xpack/templates/orgs/org_list.html:95
 msgid "UserGroup Deleting failed."
 msgstr "用户组删除失败"
 
@@ -4038,35 +4028,35 @@ msgstr "MFA 解绑成功"
 msgid "MFA disable success, return login page"
 msgstr "MFA 解绑成功，返回登录页面"
 
-#: xpack/plugins/cloud/api.py:60 xpack/plugins/cloud/providers/provider.py:75
+#: xpack/plugins/cloud/api.py:60 xpack/plugins/cloud/providers/base.py:83
 msgid "Account unavailable"
 msgstr "账户无效"
 
-#: xpack/plugins/cloud/forms.py:13
+#: xpack/plugins/cloud/forms.py:12
 msgid "Access Key ID"
 msgstr ""
 
-#: xpack/plugins/cloud/forms.py:14
+#: xpack/plugins/cloud/forms.py:13
 msgid "Access Key Secret"
 msgstr ""
 
-#: xpack/plugins/cloud/forms.py:59
+#: xpack/plugins/cloud/forms.py:58
 msgid "Select account"
 msgstr "选择账户"
 
-#: xpack/plugins/cloud/forms.py:65
+#: xpack/plugins/cloud/forms.py:64
 msgid "Select regions"
 msgstr "选择地域"
 
-#: xpack/plugins/cloud/forms.py:71
+#: xpack/plugins/cloud/forms.py:70
 msgid "Select instances"
 msgstr "选择实例"
 
-#: xpack/plugins/cloud/forms.py:77
+#: xpack/plugins/cloud/forms.py:76
 msgid "Select node"
 msgstr "选择节点"
 
-#: xpack/plugins/cloud/forms.py:83 xpack/plugins/orgs/forms.py:18
+#: xpack/plugins/cloud/forms.py:82 xpack/plugins/orgs/forms.py:18
 msgid "Select admins"
 msgstr "选择管理员"
 
@@ -4078,106 +4068,152 @@ msgstr "选择管理员"
 msgid "Cloud center"
 msgstr "云管中心"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:25
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:30
 msgid "Aliyun"
 msgstr "阿里云"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:26
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:31
 msgid "AWS (China)"
 msgstr "AWS (中国)"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:27
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:32
 msgid "AWS (International)"
 msgstr "AWS (国际)"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:30
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:35
 msgid "Available"
 msgstr "有效"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:31
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:36
 msgid "Unavailable"
 msgstr "无效"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:36
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:41
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:56
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:13
 msgid "Provider"
 msgstr "云服务商"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:37
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:42
 msgid "Access key id"
 msgstr ""
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:38
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:43
 msgid "Access key secret"
 msgstr ""
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:39
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:44
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:60
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_list.html:14
 msgid "Validity"
 msgstr "账户状态"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:125
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:130
 msgid "Regions"
 msgstr "地域"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:126
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:131
 msgid "Instances"
 msgstr "实例"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:130
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:75
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:14
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:135
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:75
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:17
 msgid "Date last sync"
 msgstr "最后同步日期"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:169 xpack/plugins/cloud/models.py:183
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:177 xpack/plugins/cloud/models.py:191
 msgid "Succeed"
 msgstr "成功"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:170
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:178
 msgid "Partial succeed"
 msgstr ""
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:173 xpack/plugins/cloud/models.py:187
-msgid "Sync task"
-msgstr "同步任务"
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:181
+msgid "Sync instance task"
+msgstr "同步实例任务"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:174
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:182
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "结果"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:177 xpack/plugins/cloud/models.py:193
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:69
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:68
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:185 xpack/plugins/cloud/models.py:201
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:69
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:68
 msgid "Date sync"
 msgstr "同步日期"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:184
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:192
 msgid "Exist"
 msgstr "存在"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:188
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:25
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:26
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:26
-#: xpack/plugins/cloud/views.py:137
-msgid "Sync task history"
-msgstr "同步历史列表"
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:195
+msgid "Sync task"
+msgstr "同步任务"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:189
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:91
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:63
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:196
+msgid "Sync instance task history"
+msgstr "同步实例任务历史"
+
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:197
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:91
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:63
 msgid "Instance"
 msgstr "实例"
 
-#: xpack/plugins/cloud/models.py:190
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:83
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:64
+#: xpack/plugins/cloud/models.py:198
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:83
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:64
 msgid "Region"
 msgstr "地域"
 
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:73
+msgid "任务执行开始: {}"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:77
+msgid "检测账户有效性: {}"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:80
+msgid "账户无效!"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:85
+msgid "账户有效!"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:91
+msgid "任务执行结束!"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:93
+msgid ""
+"查看任务详细信息路径: XPack -> 云管中心 -> 任务列表 -> 任务详情(点击任务名"
+"称) -> 查看同步历史列表/实例列表"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:130
+msgid "同步实例列表: {}"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:139
+msgid "同步地域列表: {}"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:143
+msgid "地域: {}"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:154
+msgid "实例: {}, 地域: {}"
+msgstr ""
+
+#: xpack/plugins/cloud/providers/base.py:160
+msgid "正在创建资产..."
+msgstr ""
+
 #: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/account_detail.html:22
 #: xpack/plugins/cloud/views.py:72
 msgid "Account detail"
@@ -4188,50 +4224,64 @@ msgstr "账户详情"
 msgid "Create account"
 msgstr "创建账户"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_create.html:91
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_create.html:91
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_create.html:106
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_create.html:106
 msgid "Load failed"
 msgstr "加载失败"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:22
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:23
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:23
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:22
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:23
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:23
 #: xpack/plugins/cloud/views.py:122
 msgid "Sync task detail"
 msgstr "同步任务详情"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_detail.html:28
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:29
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_instance.html:29
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:25
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:26
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:26
+#: xpack/plugins/cloud/views.py:137
+msgid "Sync task history"
+msgstr "同步历史列表"
+
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_detail.html:28
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:29
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_instance.html:29
 #: xpack/plugins/cloud/views.py:180
-msgid "Sync task instance"
+msgid "Sync instance list"
 msgstr "同步实例列表"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:63
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:63
 msgid "Total count"
 msgstr "总数"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:64
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:64
 msgid "Succeed count"
 msgstr "成功"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:65
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:65
 msgid "Failed count"
 msgstr "失败"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_history.html:66
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_history.html:66
 msgid "Exist count"
 msgstr "存在"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:5
-#: xpack/plugins/cloud/views.py:101
-msgid "Create sync task"
-msgstr "创建同步任务"
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:5
+msgid "Create sync instance task"
+msgstr "创建同步实例任务"
+
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:14
+msgid "Run count"
+msgstr "执行次数"
 
-#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_task_list.html:79
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:15
+msgid "Instance count"
+msgstr "实例个数"
+
+#: xpack/plugins/cloud/templates/cloud/sync_instance_task_list.html:92
 msgid "Sync success"
 msgstr "同步成功"
 
@@ -4239,6 +4289,14 @@ msgstr "同步成功"
 msgid "Update account"
 msgstr "更新账户"
 
+#: xpack/plugins/cloud/views.py:85
+msgid "Sync instance task list"
+msgstr "同步实例任务列表"
+
+#: xpack/plugins/cloud/views.py:101
+msgid "Create sync Instance task"
+msgstr "创建同步实例任务"
+
 #: xpack/plugins/orgs/forms.py:14
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_detail.html:76
 #: xpack/plugins/orgs/templates/orgs/org_list.html:13
@@ -4283,6 +4341,15 @@ msgstr "创建组织"
 msgid "Update org"
 msgstr "更新组织"
 
+#~ msgid "Sync instance task detail"
+#~ msgstr "同步实例任务详情"
+
+#~ msgid "Sync task instance"
+#~ msgstr "同步实例列表"
+
+#~ msgid "Sync instance task instance"
+#~ msgstr "同步实例任务实例"
+
 #~ msgid "Get sync task error"
 #~ msgstr "获取同步任务"
 

apps/templates/_nav.html

@@ -100,7 +100,7 @@
                     <a href="#"><span class="nav-label">{% trans plugin.verbose_name %}</span><span class="fa arrow"></span></a>
                     <ul class="nav nav-third-level">
                         <li id="account"><a href="{% url 'xpack:cloud:account-list' %}">{% trans 'Account list' %}</a></li>
-                        <li id="sync-task"><a href="{% url 'xpack:cloud:sync-task-list' %}">{% trans 'Task list' %}</a></li>
+                        <li id="sync-instance-task"><a href="{% url 'xpack:cloud:sync-instance-task-list' %}">{% trans 'Sync instance' %}</a></li>
                     </ul>
                 </li>
             {% else %}