add

trans2es/models/topic.py

@@ -85,7 +85,7 @@ class Topic(models.Model):
     platform_id = models.BigIntegerField(verbose_name='用平台ID', null=True)
 
     def get_pictorial_id(self):
-        try
+        try:
             logging.info("get user id :%s" % self.id)
 
             pictorial_id = PictorialTopic.objects.filter(topic_id=self.id)