Prevent duplicated targets from being stripped out from the framework search paths

(cherry picked from commit 15df291f)