This means operations like:

   POD_VERSION="`pod --version`"

Work correctly even if LANG isn't set (e.g. within Jenkins).