This small change fixes an issue with `{target}-frameworks.sh`, wherein spaces in the target cause a `No such file or directory` error. The fix is simple: wrap `code_sign_if_enabled` in quotes. Works in my local env and hope it works in yours too 👍

Fixes and closes CocoaPods/CocoaPods#6153.