jms 8.31 KB