Changed code to avoid triggering one of visual studio's bug checking hooks (when there isn't a bug).

--HG--
extra : convert_revision : svn%3Afdd8eb12-d10e-0410-9acb-85c331704f74/trunk%403638